Aquila, la prima volta - Eagle, the 1st time

Cara Aquila, ti ho scelto per fare questa prova di TEASER del blog, perché ricordo la prima volta che ti ho vista, nella mia mente. Sei venuta a portarmi un messaggio ...

 

Dear Eagle, I chose you for this article to try the function of TEASER in my blog, because I remember the first time that I saw you, in my mind. You came to bring me a message ...

...Ricordo molto bene, stavo osservando i  due clienti che si stavano scambiando watsu a vicenda nella parte finale dell'esperienza di coppia che guidavo nella piscina termale del Palace Spa Resort; ero anch'io in un naturale stato meditativo a occhi aperti, e ad un certo punto sei apparsa in un'immagine così vivida. In un attimo, con quel becco giallo-arancione hai puntato sul mio piede destro.

 

Che strana sensazione. Così forte e decisa, non sapevo proprio cosa pensare. 

Poi è successo davvero.

Il giorno dopo facendo alcuni esercizi al sole del mattino, mentre correvo sul posto con aria brillante, apparentemente una storta. lì per lì non ci ho pensato. Ma dopo giorni e giorni, quando ho dovuto fare una tac per capire come mai non riuscivo a camminare e hanno trovato una frattura, ah si, mi sono ricordata.

 

L'immagine di te che arrivi dritta con il becco forte sul mio piede destro. La frattura che mi avrebbe cambiato al vita.

 

... .. I remember very well, I was looking at the two clients who were exchanging Watsu each other in the final part of the couple's experience that I was leading in the thermal pool of the Palace Spa Resort. I also was in a natural meditative state, with open eyes.

At some time you appeared in a so vivid image! Just a moment, with that yellow-orange beak you arrived to break on my right foot. 

 

What a strange feeling. So strong and determined, I didn't understand.

Then it really happened.

The day after, doing some exercises in the morning sun, as I was running on place with brilliant air, seemingly a sprained. At first I did not think. But after days and days when I had to do a CT scan to understand why I could not walk and fthe medical doctors found a fracture... oh yes, I remembered.

 

The image of you that straight arrivals with your strong beak on my right foot. The fracture that began to change my life.

 

 



Angie Claire © 2016. Tutti i diritti riservati. All rights reserved.


Scrivi commento

Commenti: 0